(no subject)

J'suis encore dans le café internet a l'école. C'est PLAAAATE. Oui. PLAAAATE. C'est tellement plate que ca mérite vraiment quatre A.

Encore une fois, en optimisation d'un poste on a rien fait. Pis en ... me souviens pas du nom du cours... on a rien fait de plus. Pis la j'suis sur un p166 au café internet et je fait encore presque rien.

J'attends que le tech ait fini de travailler. C'est lui qui me donne un lift, pis y finit a 4:30.

[Partial translation]
I did nothing today at school, i'm still at school and i'm bored.

I have to wait until the school's technician is done working to go home.

(It looks a lot worse in the partial english translation than in french...)

And if you didn't read the comments on my last update, i decided to try writing this part in english. I'm doing this because people who don't speak french might want to know what's happening to me, and to make sure i don't forget how to write in english.

But i'm not translating everything... Too hard, and a lot of it wouldn't make sense in english anyway...